通义千问不仅支持多语言翻译,而且能力相当强悍!其专用翻译模型Qwen-MT支持92种语言互译(包括粤语、四川话等方言),在权威测试中甚至不输GPT-4.1和Gemini-2.5-Pro等顶级模型,而成本仅为百万token低至2元,性价比极高。
🌍 语言覆盖:从主流语种到方言,真正“全球通”
- 92种语言:覆盖全球95%以上人口,包括中、英、日、韩、法、西等主流语言,以及爪哇语、僧伽罗语等小众语种。
- 方言支持:特别加入普通话、粤语、四川话、北京话等方言翻译,适合本地化场景。
- 实时扩展:2025年11月千问App新增119种语言实时翻译,成为国内首个覆盖如此广泛语种的AI助手。
⚙️ 技术亮点:低成本、高精度,还能“听懂”言外之意
- 轻量MoE架构:采用混合专家模型,响应速度提升40%,单日可处理14亿次调用(如天猫双11商品翻译)。
- 视觉增强翻译:独有技术!通过识别口型、动作等视觉信息,区分类似发音(如“mask”和“Musk”),嘈杂环境中翻译准确率仍超94%。
- 专业级控制:支持术语干预(比如强制“混元”译作“Hunyuan”)、领域提示(法律严肃风/社交口语化)、记忆库复用,确保专业场景一致性。
📊 效果实测:文言文、网络梗都能轻松拿捏
- 复杂语境处理:
- 文言文:“入璧而秦弗予城,曲在秦” → “If Zhao gives the jade but Qin does not provide the city, the fault lies with Qin”。
- 网络用语:“浪姐一、二季还行…后面炒回锅肉” → 准确转化文化隐喻为“reheated leftovers”。
- 权威评测表现:在WMT24等多语言任务中,合格率与优良率均显著优于GPT-4.1-mini、Gemini-2.5-Flash。
💡 如何快速上手?
- App端:下载“通义”App(官网:https://www.qianwen.com),免费使用实时语音翻译。
- 电脑版:下载
- API接入:开发者通过阿里云百炼平台调用Qwen-MT(模型名
qwen-mt-turbo),输入费用低至0.0018元/千token。 - 技巧:在提示词中声明“请用法律正式风格”或添加术语表,可大幅提升专业性。
💎 总结:谁最适合用?
- 企业用户:需要高并发翻译(如电商、跨境会议),Qwen-MT的低延迟和术语控制是刚需。
- 个人学习者:免费App支持多语言实时对话,方言翻译功能超实用。
- 研究者:完全开源的可部署模型(如Qwen-Translation),便于二次开发。
如果说早期机器翻译是“勉强能用”,通义千问的Qwen-MT已经逼近“专业译员”水平——关键是价格只要一杯奶茶钱!🥤
权威信源引用
参考文章:
- 《Qwen-MT_百度百科》- 百度百科(https://baike.baidu.com/item/Qwen-MT/66248567)
- 《通义千问推出多语言实时音视频同传模型Qwen3-LiveTranslate-Flash》- xingaiav11.com(https://www.cfgw.net.cn/rbse2933543/)
- 《Qwen-MT发布:通义千问推出高效多语言翻译模型》- 微信公众平台(http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5NzMwMDM0OQ==&mid=2247488622&idx=1&sn=f6f207e3d9e76f7ca89a71da18999430)
- 《开源翻译模型哪家强?HY-MT1.5/Qwen/DeepSeek对比评测》- CSDN博客(https://blog.csdn.net/weixin_28999139/article/details/156804577)
- 《阿里掏出AI翻译神器,成语俗语、网络玩梗信手拈来,百万token不到2元》- 网易新闻(https://c.m.163.com/news/a/K5AL5ILR051180F7.html)
- 《通义 – 你的实用AI助手》- 阿里云(https://tongyi.aliyun.com/)
- 《通义千问app下载最新版》- 绿茶安卓网(https://www.lcks.com.cn/soft/755.html)
- 《通义千问官方主页访问链接》- PHP中文网(https://m.php.cn/faq/1683480.html)
引用总结:本文数据综合自百度百科、阿里云官方文档、技术社区评测及权威媒体报告,确保信息客观可靠。
延伸问答
Q1:通义千问的实时语音翻译延迟真的只有3秒吗?
是的!其Qwen3-LiveTranslate-Flash模型采用动态采样技术,最低延迟可达3秒,且支持18种语言的音视频同传,准确率超94%。
Q2:Qwen-MT能否用于专业文档翻译(如法律合同)?
完全可以!它提供术语干预和领域提示功能,用户可预设专业词汇映射规则(如“不可抗力”强制译作“force majeure”),确保法律、医疗等场景的术语一致性。
Q3:通义千问翻译App是否免费?有哪些限制?
基础功能免费(如文本翻译),但高频API调用需付费。Turbo版每百万token输入0.7元,输出1.95元,比国际模型便宜80%。
Q4:它如何处理文言文或诗歌等文学性翻译?
基于Qwen3大模型的深度语义理解,能灵活转化文化意象。例如将“事后诸葛亮”译为“hindsight expert”,而非字面直译。
Q5:相比专用翻译工具(如谷歌翻译),通义千问的优势在哪?
除多语言覆盖外,其视觉增强、方言支持、术语控制等功能更贴合企业需求,且成本更低。





